Gott sei Dank, dass es unserer Stadt die Aktion Zivilcourage gibt und sie sich so aktiv für Courage, Demokratie und Toleranz einsetzt.
Deutsch-Bulgarische Gesellschaft aus Pirna
Mir sin (sächsisch)
Agdsion Zivilcourage - Selbsdverschdändnis
De Agdsion Zivilcourage verschdehd sisch als überbardeilisches Bündnis. Dor Vereen sedzd sisch agdiv unn bosidiv für de Schdärgung von Demogradie, Offenheid, Zivilcourage, Doleranz unn Vielfald een. Außerdem engagiern wir uns für de Zurüggdrängung von Fremdenfeendlischgeid, Andisemidismus, Disgriminierung, Rassismus unn Gewald. Dor Fogus liegd dabei auf dem Landgreis Säschsische Schweiz - Osderzgebirge.
Unser Handeln zield darauf ab, Bersbegdivn für gesellschafdlisches Engagemend bei alln Menschn zu eröffn' unn Demogradie somid erlebbar zu machn. Wir gebn Räume für Selbsdverwirglischung, modiviern unn underschdüdzn Menschn, ihre Verandwordung wahrzunehmn unn Zivilcourage zu zechen. Dabei sedzn wir Schwerbungde auf de Zielgrubbn junge Menschn sowie de mid ihn' in Beziehung schdehendn Muldibligadorinn' unn Muldibligadorn.
Wir lassn uns von dem Grundbrinzib leidn, dass sisch eene lebendige unn schdabile Demogradie durch selbsdbewussde unn agdive Menschn auszeischned, de ihre Midmenschn unabhängich von ihrer sozialn unn guldurelln Hergunfd, ihrem Geschleschd unn ihrer Religion als gleischwerdich anergenn'. Wir möchdn jedn dazu ermudchen, Verandwordung für de friedlische Geschdaldung seener sozialn Umweld zu übernehmn unn Brobleme anzuschbreschn, um diese in fairer Auseenandersedzung gemeensam zu lösn. Wir wolln mid unserer Orbeit de Verbundenheid dor Menschn mid dor Region Säschsische Schweiz – Osderzgebirge schdärgn.
Unsere Orbeit wird von dor fesdn Überzeugung beschdimmd, dass dor Dialog de Grundvoraussedzung für das gemeensame Erreischn unserer Ziele isd. Durch eene breide, offene, bardnerschafdlische unn gondinuierlische Vernedzung von Inidiadivn, Vereenn, Behördn, Girchn unn alln demogradisch gesinndn gesellschafdlischn Agdeurn schdrebn wir als gombedende Anschbreschbardner eene nachhaldige Wirgung unserer Orbeit vor Ord an.
Wir uns dor Dadsache bewussd, dass das Engagemend jedes eenzeln' Menschn für unsere Demogradie nur durch modivierende unn bosidive Erfahrungn geförderd werdn gann. Denn unsere Vergangenheid gönn' wir nischd ändern, aber für de agdive unn bosidive Geschdaldung unserer Zugunfd übernehmn wir gemeensam Verandwordung.
Agdsion Zivilcourage - Gurzgeschischde
Gegründed sisch de Organisadsion Anfang 1998 aufgrunn hoher Gommunalwahl-Ergebnisse reschdseggsdremer Bardeien im damalchen Landgreis Säschsische Schweiz unn eener zunehmendn Gewaldbereidschafd undor vor alln jungn Menschn.
Hierbei dad sisch vor allem de Grubbierung "Sginheads Säschsische Schweiz" (SSS) hervor. Diese wurde am 5. Abril 2001 vom damalchen säschsischn Innenminisder Glaus Hardrad wehchn Bildung eener griminelln Vereenigung verbodn. 2003 wurdn in zwei Verfahrn insgesamd 17 Midgliedor dor "SSS" vom Dresdner Landgerischd wehchn des Vorwurfs dor Bildung unn Midgliedschafd in eener griminelln Vereenigung verurdeild.
Diese Endwigglungn unn das daraus endschdehende Glima dor Angsd bei vieln Jugendlischn warn de Auslöser für das Endschdehn dor Inididadive Agdsion Zivilcourage.
Seid den ersdn Ansädzn von damals had de Inidiadive unn de Region Säschsische Schweiz-Osderzgebirge bis heude eene bosidive Endwigglung genommn unn ihr Engagemend in verschiedensdn Bereischn unn mid eener Vielzahl von Brojegdn immer weidor ausgebaud. De Inidiadive had sisch seid 2004 in dem eengedrahchnn Vereen Agdsion Zivilcourage e.V. schdrugdurell edablierd.
De Agdsion Zivilcourage e.V. klecht mid derzeid mehr als 80 ehrenamdlisch Engagierdn, drei Angeschdelldn unn eenem Freiwillchen im FSJ Bolidig. Wir sinn inzwischn fesder Bardner von Vereenn, Schuln, Girchgemeendn, Verwaldungn, Medchen, logaler Wirdschafd, Feuerwehr unn Bolizei.
Dor Vereen isd sinn anerganndor Dräger dor freien Jugendhilfe nach § 75 SGB VIII unn vom Finanzamd Birna als gemeennüdzich Organisadsion anergannd. Regisdrierd im Vereensregisder undor VR899 beim Amdsgerischd Birna.



























































































































