Wir setzen uns als Unicef für die Kinderrechte ein und unterstützen Zivilcourage, Toleranz und Weltoffenheit.
Unicef aus Dresden
Nous sommes
Nous sommes un groupe de 50 jeunes agés de 15 à 60 ans de la région Suisse Saxonne, en Saxe, Allemagne.
Nous sommes independants des partis politiques et réfléchissons sur le thème de l'extrémisme d'extrême droite et du racisme, tout spécialement dans notre région. Nous travaillons sur des projets à fortifier la compréhension démocratique des jeunes et thématisons les problèmes de la violence, de l'extrémisme de droite et de la xénophobie.
Ainsi, nous expliquons par des actions d'informations les buts, symboles et actes des extrémistes et nous essayons d'examiner les raisons. Trés important est le soutien donné aux victimes de la violence d'extrême-droite. Nous les accompagnons et les conseillons quand aux recours à la police ou aux autres autorités et leurs procurons des contacts specifiques si nécessaire. Nous sommes accessible toute la journée (24 heures) par notre
numéro de secours.
La "Aktion Zivilcourage" organise des fêtes culturelles, des lectures, des répresentations théâtrales et des concerts, offrant ainsi des offres ingénieuses et précieuses pour des jeunes. Mais il y a aussi des "partys" régulières où on peux faire la fête. De plus, nous trouvons trés important d'aider d'autres initiatives et groupes dans leur engagement pour la démocratie et la tolérance par notre savoir et nos experiences, car nous savons bien que les premiers pas sont difficiles et que des partenaires sûrs sont important. En outre, nous organisons des séminaires, des podiums de discussion, des voyages de formation et des campings de rencontre. Nous exploitons cette page d'internet pour informer surrégionalement de l'extrémisme de droite, ses effets et conséquences, ainsi que pour montrer nos actes concrets. Dans nos actions, nous coopérons avec des institutions, des écoles, des associations, des organisations libérales, des initiatives, des autorités, des politiciens et les medias.
Nous existons dépuis le début de l'année 1999. Le grouppe fut fondé en réaction aux résultats élevés des partis d'extrême droite dans la région
Suisse Saxonne et à l'augmentation de violence latente entre des jeunes. Plusieures attaques sur des jeunes et des étrangers ont eu lieu, avec des
blessures graves comme conséquences.
Schmiererei an einer Pirnaer HauswandEn particulier la responsabilité du groupe "Skinheads Sächsische Schweiz" (SSS) dans ces actes a été démontrée. Reconnu comme "association criminelle", ce ce mouvement fut interdit en avril 2001 par le ministre de l'intérieur de Saxe Klaus Herdrath. Lors une rafle dans les appartements de plus de 50 membres de la "SSS" en Juin 2000, les fonctionnaires de l'office criminel national de la Saxe (LKA) ont trouvé un grand nombre d'armes, de munitions, ainsi que deux kilo d'explosif militaire (TNT) et des détonateurs. En 2003, 17 membres de la "SSS" furent condamnés pour "formation d'une association criminelle" en leur qualité de membres par le tribunal de première instance de Dresden.
Non seulement ce genre de "fraternités" empoisonnent le clima de notre région, mais aussi le racisme "quotidien" et les nombreux sympathisants des idées d'extrême-droite. La NPD (National Partei Deutschland) et des fraternités d'extrême droite dirigent leurs activités en particulier sur les jeunes et rencontrent souvent un terrau favorable. Pour cette raison, il nous semble important de montrer en particulier aux jeunes que des paroles obtues ne peuvent pas résoudre les problèmes de la société et que des préjugés attisés ne créent qu'une image hostile et fausse des ennemis présumés. Nous aspirons à un climat où l'extrême droite, le nationalisme et la xénophobie ne trouvent pas un terrain favorable.
