Die schöne Sächsische Schweiz hat mit der Arbeit der Aktion Zivilcourage viel gewonnen. Nach Jahren der Negativ-Schlagzeilen im schönsten Naturpark Deutschlands haben die Macher gezeigt, wie Politik und Verwaltung gemeinsam an einem Strang ziehen kann.
Ralf Hron (Vorsitzender DGB Region Dresden Oberes Elbtal) aus Dresden
O nás: (tschechisch)
Aktion Zivilcourage je nadstranickým sdružením. Náš spolek se aktivně zasazuje za posílení demokracie, otevřenosti a různorodosti naší společnosti. Dále se angažujeme za odstranění xenofobie, antisemitismu, diskriminace, rasismu a násilí. Hlavní oblastí naší působnosti je kraj Saského Švýcarska a Východního Krušnohoří.
Pokoušíme se otevřít perspektivu občanské společnosti široké veřejnosti a učinit tak demokracii „živou“. Dáváme prostor seberealizaci a poskytujeme motivaci a podporu. Soustřeďujeme se obzvlášť na mladé lidi a s nimi spolupracující multiplikátory/ky.
Necháváme se vést základní myšlenkou, že živá a stabilní demokracie se vyznačuje sebevědomími a aktivními lidmi, kteří své bližní vnímají jako rovnocenné, nezávisle na jejich sociálním a kulturním původu, pohlaví, nebo náboženství. Chtěli bychom každého povzbudit, aby převzal zodpovědnost za klidné uspořádání svého sociálního prostředí i jeho problémy, které by se pokoušel společně s ostatními férově řešit. Dále bychom chtěli svou prací posílit propojenost lidí v regionech Saského Švýcarska a východního Krušnohoří.
Naše práce je vedena pevným přesvědčením, které říká, že dialog je základním předpokladem k společnému dosažení našich cílů. Snažíme se o trvalý účinek naší lokální práce skrze široké, otevřené, partnerské a kontinuální propojení s rozlučnými iniciativami, sdruženími, úřady, církvemi a všemi demokraticky smýšlejícími společenskými aktéry.
Jsme si vědomi skutečnosti, že angažmá každého jednotlivce pro naši demokracii může být podpořeno jen motivujícími a pozitivními zkušenostmi. Neboť svou minulost změnit nemůžeme, ale za aktivní a pozitivní uspořádání naší budoucnosti přebíráme společně zodpovědnost.
Aktion Zivilcourage – Krátká historie
Naše iniciativa vznikla na začátku roku 1998 na základě vysokých volebních výsledků krajně pravicových stran v komunálních volbách v našem regionu a přibývajícím násilnostem mezi mládeží. Docházelo často k přepadávání „nepravicové“ mládeže a cizinců, přičemž zčásti docházelo i k těžkým ublížením na zdraví.
Nejčinnější v tomto směru bylo uskupení "Skinheads Sächsische Schweiz" (SSS), které bylo 5. dubna 2001 tehdejším saským ministrem vnitra Klausem Hardrathem zákázáno, jako kriminální sdružení. Roku 2003 bylo ve dvou řízeních odsouzeno 17 členů SSS drážďanským zemským soudem za tvoření zločinecké organizace.
Tento vývoj a z toho pramenící atmosféra strachu mezi mnoha mladistvými byla hlavním důvodem vzniku naší iniciativy Aktion Zivilcourage.
Od těchto prvních impulsů prošla naše iniciativa, společně s regiony Saského Švýcarska a Východního Krušnohoří, pozitivním vývojem a rozšířením našeho angažmá v různorodých oblastech skrze velké množství projektů. Naše iniciativa se roku 2004 strukturálně přeměnila v občanské sdružení Aktion Zivilcourage e.V.
Aktion Zivilcourage e.V. se v současnosti skládá již z téměř sta členů, pěti zaměstnancůa jednoho dobrovolníka z programu „FSJ Politik“. Staly jsme se pevným partnerem pro jiná sdružení, školy, církevní obce, samosprávu, média, hasiče a polici.
Sdružení je uznaným nositelem práv sdružení pro pomoc mládeži ve smyslu § 75 SGB VIII a pirenským finančním úřadem uznáno jako veřejně prospěšná organizace. Registrováno je u pirenského správního soudu v registru sdružení pod VR899.
Für die Übersetzung bedanken wir uns ganz herzlich bei Marek Stahl.
