Wir haben schon einige wundervolle Konzerte in der Sächsischen Schweiz gespielt. Dabei haben Menschen verschiedenen Alters, unterschiedlicher politischer Meinung, Hautfarbe und Religion miteinander gelacht und getanzt. Gut, dass es Euch gibt.
Yellow Umbrella aus Dresden
"Wie man Fettnäpfchen vermeidet ..."
27.04.2012
/ Pirna
Umgang mit kulturellen Unterschieden in der internationalen Jugendarbeit
In jeder Kultur kommen Phänomene wie Verhältnis zur Autorität, zur Bürokratie oder Definitionen von Verantwortung unterschiedlich zum Vorschein. Unsere eigenen kulturellen Vorlieben und Einstellungen sind in den Augen von Vertretern anderer Kulturen nicht immer etwas Selbstverständliches.
Die Fähigkeit, kulturelle Unterschiede und potenzielle Barrieren in der internationalen Zusammenarbeit rechtzeitig zu erkennen und diese zu überwinden, entscheiden über das gegenseitige Vertrauen in einem internationalen Team.
Trotz geographischer Nähe sind Kulturen von Deutschland sowie von Tschechien und Polen wesentlich anders. Mit dem Workshop soll eine Basis geschaffen werden, die den Prozess des interkulturellen Lernens ermöglicht.
Die eigene Kultur ist nicht nur durch die Nationalität bestimmt, sondern sie wird auch durch die Zugehörigkeit zu unterschiedlichen Gruppen beeinflusst. Bevor ich andere Kulturen bewerten kann, muss ich mich selbst fragen, woher ich komme. Die Fähigkeit zur Selbst- und Fremdwahrnehmung ist die Voraussetzung dafür, den eigenen kulturellen Hintergrund leichter zu erkennen und eigene Sichten zu erweitern. In der Auseinandersetzung mit kulturellen Unterschieden gibt es kein Richtig oder Falsch, kein Besser oder Schlechter.
Der Workshop ermöglicht Verständnis und Flexibilität für eine erfolgreiche Kommunikation mit tschechischen oder polnischen Projektpartnern zu entwickeln. Im Vordergrund der Weiterbildung stehen folgende Inhalte:
- Reflexion über den eigenen kulturellen Hintergrund, um u.a. die eigenen Absichten erfolgreicher zu verfolgen.
- Kennenlernen der kulturellen Besonderheiten der Tschechien und Polen, bzw. der Deutschen, um das Vorgehen der Einheimischen richtig zu verstehen und vorauszusehen.
- Sensibilisierung auf die tschechischen, polnischen bzw. deutschen Kommunikations- und Verhaltensmuster im Arbeitsalltag, um Missverständnisse zu vermeiden bzw. in Konfliktsituationen kulturell angemessen zu handeln.
- Anregungen zur Durchführung von Methoden des interkulturellen Lernens mit Kindern und Jugendlichen.
Termin
Freitag, 27.04.2012, 10-16 Uhr
ort
Geschäftsstelle des Deutschen Roten Kreuzes in Pirna, Badergasse 8, 01796 Pirna
kosten
Die Teilnahme ist kostenfrei. Fahrkosten werden nicht erstattet.
Kontakt und Anmeldung
Eine Anmeldung wird bis spätestens 5 Tage vor der Veranstaltung erbeten.
Ansprechpartnerin:
Natalia Krasowska
Projektkoordinatorin
Tel.: 03501 / 46 08 82
E-Mail: n.krasowska@aktion-zivilcourage.de
Quelle: Aktion Zivilcourage e. V.
